SVF  Schweizerischer Verband für Frauenrechte

ADF  Association suisse pour les droits des femmes

ADF-SVF  Swiss Association of Women's Rights

Herzlich willkommen!
Bienvenue!
Welcome!

Seit1909 engagiert sich SVF-ADF für die Rechte der Frauen,

-  damals im Kampf fürs Frauenstimmrecht,

-  heute für Gender Parität in Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und ganz konkret im Alltag!

ADF-SVF s'engage depuis 1909 pour les droits des femmes,

- autrefois dans le combat pour le droit de vote pour les femmes,

- aujourd‘hui pour la parité dans la politique, la société, l‘économie et concrètement dans la vie de tous les jours!

 ADF-SVF has been campaigning for women's rights since1909,

- back then in the fight for women's suffrage,

- today for gender parity in politics, society, economics and in everyday life